Sonntag, 30. Juni 2013

Hut

Mit dem Wort "Hut" ist Unterschiedliches angedeutet. Das drückt sich bereits dadurch aus, dass "der Hut" und "die Hut" gesagt werden kann. Der "männliche" Hut ist eine Kopfbedeckung; bei der "weiblichen" Hut handelt es sich um Schutzgewährung – auch Obhut genannt, in die Schützlinge genommen werden. Nun können wir durchaus sagen, dass auch der Hut Schutz gewährt, indem er nämlich als seinen besonderen Schützling den Kopf in Obhut nimmt. Der Hut ist demnach ein Fall der Hut. Obwohl also etwa eine Radfahrerin mit einem Schutzhelm eher behütet ist als mit einem Strohhut, ist beides wortgeschichtlich unter einen Hut zu bringen.

(100/631)

QUELLEN
Herkunftswörterbücher

1 Kommentar:

  1. ... spontane Hut-Assoziationen:)

    http://wealthwithmortgage.com/wp-content/uploads/2008/07/rabbit-in-hat.jpg

    -- Kein Hut:
    „Warum sollen wir vor einem Hut Angst haben?“
    http://kleineprinz.com/inhalt-zusammenfassung/
    (Schlange mit Elefant!)

    -- Kein Hut:
    http://www.dieterwunderlich.de/Sacks_mann_frau_hut.htm
    (Ehefrau!)

    -- Kein Hut:
    http://nataliecopuroglu.com/wp-content/uploads/2012/04/Pizza_Hut.png
    (Pizza)

    ...
    Alter Hut:

    Seite 47:
    "Ein interessantes Detail der westfälischen Bauernhochzeit ist, dass die Frau zum Tanz den Hut des Mannes aufsetzt. In diesem Kleidertausch ist eine weltweit verbreitete Vorstellung enthalten, nämlich, dass der Teufel oder böse Geister die Person mit der falschen Kleidung nicht mehr erkennen und ihr schaden können. ..." ;)

    ( -- gut behütet!)

    http://books.google.de/books?id=M9L5pVCbYjgC&pg=PA39&lpg=PA39&dq=frau+die+ihren+mann+mit+einem+hut&source=bl&ots=1ZqBOMlpeO&sig=KAxsJ39quxOtPGaPBRfcP1YsyyM&hl=de&sa=X&ei=J-PPUf3wIMzxtQayioCoBw&ved=0CFoQ6AEwBQ#v=onepage&q=frau%20die%20ihren%20mann%20mit%20einem%20hut&f=false

    -- Verhütung?

    http://www.t-online.de/nachrichten/panorama/id_62580922/papst-franziskus-nein-zu-verhuetung-homo-ehe-und-reformen.html


    -- "Hütet Euch[..!]
    http://bibeltext.com/luke/20-46.htm
    "16 An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen."

    http://www.biblestudytools.com/elb/matthaus/passage.aspx?q=matthaus+7:15-20



    AntwortenLöschen